-
1 rouleau à friction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rouleau à friction
-
2 rouleau à friction
сущ.1) тех. барабан фрикционной передачи, ролик фрикционной передачи2) метал. фрикционный ролик3) маш. фрикционный барабанФранцузско-русский универсальный словарь > rouleau à friction
-
3 rouleau de friction déplaçable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rouleau de friction déplaçable
-
4 rouleau
m1) ролик2) валик; валец; валок3) цилиндр, барабан5) рулон•- rouleau aiguiseur
- rouleau d'appel
- rouleau d'appui
- rouleau d'armement
- rouleau automoteur
- rouleau compacteur
- rouleau compresseur
- rouleau de convoyeur
- rouleau denté
- rouleau à dresser
- rouleau duplex
- rouleau formeur
- rouleau à friction
- rouleau lisse
- rouleau pied-de-mouton
- rouleau porteur
- rouleau presseur
- rouleau de renvoi
- rouleau de support
- rouleau à tambour
- rouleau tendeur
- rouleau tracté
- rouleau transporteur
- rouleau vibrant -
5 rouleau
m1. ролик; валок; барабан 2. катокrouleau d'appui — опорный валок; опорный ролик (правильного станка)rouleau cannelé — шлицованный валок; рифленый валокrouleau de chaîne — (цепная) звёздочкаrouleau de coincement — заклинивающий ролик (напр. в механизме свободного хода)rouleau commandé — 1. ведомый ролик 2. вращающийся валок (листогибочной машины)rouleau denté — 1. шлицованный валок 2. зубчатый барабанrouleau d'entraînement — подающий [направляющий] роликrouleau entraîneur — см. rouleau d'entraînementrouleau à friction — фрикционный барабан; фрикционный роликrouleau de guidage — направляющий валок; направляющий ролик (напр. ремённой передачи)rouleau guide — направляющий валок; направляющий ролик (напр. ремённой передачи)rouleau porteur — опорный ролик; поддерживающий ролик (правильно-гибочной машины)rouleau presseur — нажимной валок; нажимной роликrouleau de pression — см. rouleau presseurrouleau réglable — переставной [регулируемый] валокrouleau supérieur — рабочий ролик гибочной машины; рабочий валок листогибочной машиныrouleau transporteur — 1. ролик рольганга 2. роликоопора (конвейера)
См. также в других словарях:
Chaine (mecanique) — Chaîne (mécanique) ██████████ … Wikipédia en Français
Chaîne (Mécanique) — ██████████ … Wikipédia en Français
Congère — Petite congère sculptée par le vent, derrière un mur d habitation. Vue sur le Big … Wikipédia en Français
TEXTILES (INDUSTRIES) — Les hommes se sont habillés depuis la plus haute antiquité. La recherche dans la présentation vestimentaire s’est traduite aussi bien dans la manière de concevoir des vêtements que dans le choix du matériau fibreux pour les réaliser. Ceintures,… … Encyclopédie Universelle
Chaîne (mécanique) — Traduction à relire Roller chain → Chaîne (mécan … Wikipédia en Français
Vent — Pour les articles homonymes, voir Vent (homonymie). Le vent est le mouvement d’une atmosphère, masse de gaz située à la surface d une planète. Les vents les plus violents connus ont lieu sur Neptune et sur Saturne. Il est essentiel à tous les… … Wikipédia en Français
Convoyeur — Un convoyeur à bande permet le transport d une charge isolée (cartons, bacs, sacs,...) ou de produit en vrac (terre, poudre, aliments...) d un point A à un point B. Pour le transport des produits en vrac, voir l article détaillé sur les bandes… … Wikipédia en Français
Haj Amin al-Husseini — al Husseini in 1929. Grand Mufti of Jerusalem In office 1921–1948 Preceded by … Wikipedia
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Bourrasque — Vent Une manche à air permet d évaluer approximativement la vitesse du vent, et sa direction. Le vent est un mouvement de l’atmosphère. Il peut apparaître sur n’importe quelle planète disposant d’une atmosphère. Ces mouvements de masses d’air… … Wikipédia en Français
Souris (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Souris (homonymie). Souris à fil, avec deux boutons et une molette Une souris est un dispositif de pointage pour ordinateur … Wikipédia en Français